{
  "version": "https://jsonfeed.org/version/1.1",
  "title": "Traiteur Ascain",
  "home_page_url": "https://traiteur-ascain.fr",
  "feed_url": "https://traiteur-ascain.fr/feed.json",
  "description": "traiteur à Ascain, Pays Basque",
  "language": "fr-FR",
  "favicon": "https://traiteur-ascain.fr/favicon.svg",
  "icon": "https://traiteur-ascain.fr/favicon.svg",
  "items": [
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/a-propos/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/a-propos/",
      "title": "À propos — Xabier Etxebarria, traiteur à Ascain au Pays Basque",
      "summary": "Découvrez le parcours de Xabier Etxebarria, traiteur installé à Ascain : sa formation, son attachement au terroir basque, sa cuisine faite maison et l'équipe qui l'accompagne sur vos réceptions.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-a-propos.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/lieux-de-reception/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/lieux-de-reception/",
      "title": "Lieux de réception au Pays Basque : châteaux, domaines et salles où nous intervenons",
      "summary": "Guide des lieux de réception du Pays Basque (Labourd et côte basque) : châteaux, domaines, fermes et salles de séminaire, avec les conseils logistiques d'un traiteur pour chaque type de lieu.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-lieux-de-reception.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-mariage-pays-basque/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-mariage-pays-basque/",
      "title": "Organiser son mariage au Pays Basque : le guide complet",
      "summary": "Guide complet pour organiser votre mariage au Pays Basque : lieux, budgets réalistes, calendrier de préparation, choix du traiteur et erreurs à éviter.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-organiser-mariage-pays-basque.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-reception-bayonne/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-reception-bayonne/",
      "title": "Organiser sa réception à Bayonne : lieux, budget, traiteur",
      "summary": "Guide local pour organiser une réception réussie à Bayonne : lieux de réception, budgets réalistes par poste, calendrier de préparation, choix du traiteur et erreurs à éviter.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-organiser-reception-bayonne.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-reception-biarritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/organiser-reception-biarritz/",
      "title": "Organiser sa réception à Biarritz : lieux, budget et traiteur",
      "summary": "Guide complet pour organiser une réception à Biarritz : lieux réels, fourchettes de budget par poste, calendrier de préparation, choix du traiteur et erreurs à éviter.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-organiser-reception-biarritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/communion/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/communion/",
      "title": "Traiteur communion et fêtes de famille au Pays Basque",
      "summary": "Traiteur pour communion, baptême et repas de famille au Pays Basque. Menus de terroir, formats adaptés, période de réservation et devis personnalisé avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-communion.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/evjf-evg/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/evjf-evg/",
      "title": "Traiteur EVJF / EVG au Pays Basque",
      "summary": "Traiteur pour enterrement de vie de jeune fille ou de garçon au Pays Basque : formats, exemples de menus terroir, période de réservation et devis sur mesure avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-evjf-evg.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/noel-entreprise/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/noel-entreprise/",
      "title": "Traiteur repas de Noël d'entreprise au Pays Basque",
      "summary": "Organisez votre repas de Noël d'entreprise au Pays Basque avec un traiteur local : menus terroir, formats cocktail ou assis, réservation anticipée et devis personnalisé.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-noel-entreprise.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/reveillon/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/reveillon/",
      "title": "Traiteur réveillon du Nouvel An au Pays Basque",
      "summary": "Un réveillon du Nouvel An signé Xabier Etxebarria : menus de fête aux saveurs basques, produits du terroir en circuit court, livraison ou service à domicile. Réservez tôt et demandez votre devis.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-reveillon.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-halal/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-halal/",
      "title": "Traiteur halal au Pays Basque",
      "summary": "Un traiteur halal au Pays Basque qui revisite la cuisine basque et le terroir local en circuit court. Menus adaptés, réceptions sereines, devis sur mesure avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-traiteur-halal.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-sans-gluten/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-sans-gluten/",
      "title": "Traiteur sans gluten au Pays Basque",
      "summary": "Traiteur sans gluten au Pays Basque : cuisine basque revisitée, menus adaptés et maîtrise du risque de contamination croisée pour vos réceptions. Devis sur mesure avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-traiteur-sans-gluten.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-vegan/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-vegan/",
      "title": "Traiteur vegan au Pays Basque",
      "summary": "Traiteur vegan au Pays Basque : cuisine basque revisitée, 100 % végétale, en circuit court. Menus adaptés pour mariages, réceptions et événements. Devis personnalisé avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-traiteur-vegan.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-vegetarien/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-vegetarien/",
      "title": "Traiteur végétarien au Pays Basque",
      "summary": "Traiteur végétarien au Pays Basque : cuisine basque revisitée en menus 100 % végétariens, terroir et circuit court. Menus d'exemple, contraintes en réception, FAQ et devis avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-traiteur-vegetarien.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-sans-lactose/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/traiteur-sans-lactose/",
      "title": "Traiteur sans lactose au Pays Basque | Menus adaptés, cuisine basque revisitée",
      "summary": "Traiteur sans lactose au Pays Basque : menus basques adaptés, gestion de l'intolérance en réception, mini-FAQ et devis personnalisé avec le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-prestations-traiteur-sans-lactose.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/",
      "title": "Nos réalisations : réceptions servies au Pays Basque",
      "summary": "Découvrez des réceptions réalisées par le traiteur Xabier Etxebarria au Pays Basque : mariages, séminaires, cocktails, baptêmes et buffets, du terroir basque à l'assiette.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/anniversaire-60-saint-jean-de-luz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/anniversaire-60-saint-jean-de-luz/",
      "title": "Anniversaire 50 ans à Saint-Jean-de-Luz — 60 invités",
      "summary": "Étude de cas d'un anniversaire de 50 ans réuni à Saint-Jean-de-Luz : menu basque en circuit court, 60 convives, logistique et déroulé du jour J assurés par le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-anniversaire-60-saint-jean-de-luz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/bapteme-45-ascain/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/bapteme-45-ascain/",
      "title": "Baptême en famille à Ascain — 45 convives",
      "summary": "Retour sur l'organisation d'un déjeuner de baptême pour 45 convives à Ascain : menu de saison en produits basques, contraintes de service et déroulé du jour.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-bapteme-45-ascain.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/buffet-200-anglet/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/buffet-200-anglet/",
      "title": "Buffet associatif à Anglet — 200 personnes",
      "summary": "Étude de cas d'un buffet associatif pour 200 convives à Anglet : menu basque en circuit court, défis logistiques et déroulé du jour J par le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-buffet-200-anglet.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/cocktail-120-bayonne/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/cocktail-120-bayonne/",
      "title": "Cocktail de fin d'année à Bayonne — 120 invités",
      "summary": "Étude de cas d'un cocktail dînatoire de fin d'année pour 120 convives à Bayonne : menu basque de saison, contraintes logistiques et déroulé du jour J.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-cocktail-120-bayonne.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/mariage-150-sare/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/mariage-150-sare/",
      "title": "Mariage champêtre à Sare — 150 convives",
      "summary": "Fiche réalisation : un mariage champêtre pour 150 convives à Sare, au cœur du Pays Basque. Menu de terroir, contraintes logistiques d'un site en plein air et déroulé de la journée par le chef Xabier Etxebarria.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-mariage-150-sare.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/mariage-90-arcangues/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/mariage-90-arcangues/",
      "title": "Mariage élégant à Arcangues — 90 convives",
      "summary": "Étude de cas d'un mariage de 90 convives à Arcangues, au Pays Basque : menu terroir, défis logistiques et déroulé du jour J par notre traiteur.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-mariage-90-arcangues.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/plateaux-repas-hendaye/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/plateaux-repas-hendaye/",
      "title": "Semaine de plateaux-repas d'entreprise à Hendaye",
      "summary": "Retour sur une prestation de plateaux-repas individuels livrés pendant cinq jours à une entreprise d'Hendaye : menus basques, contraintes logistiques et déroulé.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-plateaux-repas-hendaye.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/seminaire-80-biarritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/realisations/seminaire-80-biarritz/",
      "title": "Séminaire d'entreprise à Biarritz — 80 personnes",
      "summary": "Étude de cas d'un séminaire d'entreprise de 80 convives à Biarritz : menu basque de terroir en circuit court, défis logistiques et déroulé du jour J par notre traiteur.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-realisations-seminaire-80-biarritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/ainhoa/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/ainhoa/",
      "title": "Traiteur à Ainhoa (64) — réceptions, mariages & cuisine basque",
      "summary": "Traiteur à Ainhoa, au cœur du Labourd : mariages en fermes basques, réceptions et repas de famille, cuisine du terroir en circuit court. Devis sur mesure.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-ainhoa.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/arcangues/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/arcangues/",
      "title": "Traiteur à Arcangues (64) — Réceptions, mariages et événements au cœur du Pays Basque",
      "summary": "Traiteur événementiel à Arcangues : mariages au domaine, réceptions privées, repas d'entreprise et cocktails. Cuisine basque de terroir et circuit court, avec devis personnalisé.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-arcangues.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/bidart/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/bidart/",
      "title": "Traiteur à Bidart (64) — Cuisine basque de terroir pour vos événements",
      "summary": "Traiteur événementiel à Bidart : mariages face à l'océan, réceptions, repas d'entreprise. Cuisine basque de circuit court par le chef Xabier Etxebarria. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-bidart.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/boucau/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/boucau/",
      "title": "Traiteur à Boucau (64) - Cuisine basque terroir | Xabier Etxebarria",
      "summary": "Traiteur événementiel à Boucau, à l'embouchure de l'Adour : mariages, repas d'entreprise, anniversaires. Cuisine basque en circuit court, devis gratuit et sur mesure.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-boucau.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/cambo-les-bains/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/cambo-les-bains/",
      "title": "Traiteur à Cambo-Les-Bains",
      "summary": "Traiteur événementiel à Cambo-Les-Bains : cuisine du terroir basque en circuit court par le chef Xabier Etxebarria. Mariages, séminaires, réceptions privées. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-cambo-les-bains.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/guethary/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/guethary/",
      "title": "Traiteur à Guéthary (64) — Cuisine basque de terroir pour vos événements",
      "summary": "Traiteur événementiel à Guéthary : le chef Xabier Etxebarria compose des menus basques en circuit court pour mariages, réceptions et événements privés sur la côte. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-guethary.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/mouguerre/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/mouguerre/",
      "title": "Traiteur à Mouguerre",
      "summary": "Traiteur événementiel à Mouguerre (64990) : chef Xabier Etxebarria, cuisine du terroir basque en circuit court pour mariages, réceptions d'entreprise et repas de famille.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-mouguerre.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/pays-basque/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/pays-basque/",
      "title": "Traiteur dans tout le Pays Basque et le Labourd",
      "summary": "Traiteur événementiel dans tout le Pays Basque et le Labourd : de la côte basque à l'arrière-pays, le chef Xabier Etxebarria se déplace pour vos mariages, réceptions et événements, avec une cuisine de terroir en circuit court.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-pays-basque.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/saint-palais/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/saint-palais/",
      "title": "Traiteur à Saint-Palais (64) — Cuisine basque pour vos événements",
      "summary": "Traiteur à Saint-Palais et en Basse-Navarre : le chef Xabier Etxebarria compose une cuisine de terroir basque en circuit court pour mariages, repas de famille et événements professionnels. Demandez votre devis.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-saint-palais.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/saint-pee-sur-nivelle/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/saint-pee-sur-nivelle/",
      "title": "Traiteur à Saint-Pée-sur-Nivelle (64310) — Cuisine basque, terroir et circuit court",
      "summary": "Traiteur événementiel à Saint-Pée-sur-Nivelle : mariages en ferme basque, réceptions au bord du lac, repas de famille et séminaires. Cuisine de terroir signée Xabier Etxebarria, produits en circuit court. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-saint-pee-sur-nivelle.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/ustaritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/zones-intervention/ustaritz/",
      "title": "Traiteur à Ustaritz (64) — Chef Xabier Etxebarria, terroir basque",
      "summary": "Traiteur événementiel à Ustaritz : mariages, réceptions et repas d'entreprise au cœur du Labourd. Cuisine basque en circuit court par le chef Xabier Etxebarria. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-07-05T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/tr-zones-intervention-ustaritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-anglet/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-anglet/",
      "title": "Traiteur cocktail à Anglet",
      "summary": "Traiteur cocktail à Anglet : chef Xabier Etxebarria, produits du Pays Basque en circuit court, pièces salées et sucrées maison pour vos événements. Fourchettes de prix, process de devis et FAQ locale.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__cocktail-anglet.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-bayonne/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-bayonne/",
      "title": "Traiteur cocktail à Bayonne",
      "summary": "Traiteur cocktail à Bayonne : pièces cocktail maison, produits du terroir basque et circuit court par le chef Xabier Etxebarria. Fourchettes de prix, logistique côte basque, process de devis et FAQ locale.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__cocktail-bayonne.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-biarritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-biarritz/",
      "title": "Traiteur cocktail à Biarritz | Réceptions & apéritifs dînatoires — Xabier Etxebarria",
      "summary": "Traiteur cocktail à Biarritz : bouchées et pièces salées-sucrées maison, produits du terroir basque et circuit court. Devis gratuit pour vos réceptions, inaugurations et apéritifs dînatoires sur la côte basque.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__cocktail-biarritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-hendaye/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-hendaye/",
      "title": "Traiteur cocktail à Hendaye : réceptions et apéritifs sur le terroir basque",
      "summary": "Traiteur cocktail à Hendaye par le chef Xabier Etxebarria : cocktails dînatoires, apéritifs et réceptions au bord de l'océan, produits du terroir basque en circuit court. Devis gratuit.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__cocktail-hendaye.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-saint-jean-de-luz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/cocktail-saint-jean-de-luz/",
      "title": "Traiteur cocktail à Saint-Jean-de-Luz",
      "summary": "Traiteur cocktail à Saint-Jean-de-Luz : pièces cocktail au terroir basque et circuit court par le chef Xabier Etxebarria. Fourchettes de prix, process de devis et FAQ locale pour vos réceptions sur la Côte basque.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__cocktail-saint-jean-de-luz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-anglet/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-anglet/",
      "title": "Traiteur entreprise & séminaire à Anglet — Pays Basque",
      "summary": "Traiteur entreprise et séminaire à Anglet : cocktails, plateaux-repas, buffets et repas assis par le chef Xabier Etxebarria. Produits basques en circuit court, devis sous 48 h, intervention de Chiberta à Technocité.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__entreprise-anglet.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-bayonne/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-bayonne/",
      "title": "Traiteur entreprise & séminaire à Bayonne | Xabier Etxebarria, traiteur Pays Basque",
      "summary": "Traiteur d'entreprise à Bayonne : séminaires, cocktails, plateaux-repas et repas assis, cuisine basque de saison en circuit court. Devis sous 48 h, livraison Grand Bayonne, Saint-Esprit, zones d'activités.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__entreprise-bayonne.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-biarritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-biarritz/",
      "title": "Traiteur entreprise & séminaire à Biarritz — Chef Xabier Etxebarria",
      "summary": "Traiteur d'entreprise à Biarritz : séminaires, cocktails, plateaux-repas et repas assis, cuisine basque de saison en circuit court. Devis sous 48 h, livraison du Bellevue à Iraty en passant par la Technocité.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__entreprise-biarritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-hendaye/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-hendaye/",
      "title": "Traiteur entreprise & séminaire à Hendaye | Maison Etxebarria",
      "summary": "Traiteur d'entreprise à Hendaye : séminaires, cocktails, plateaux-repas et repas d'équipe. Cuisine basque en circuit court par le chef Xabier Etxebarria, devis sous 48 h.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__entreprise-hendaye.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-saint-jean-de-luz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/entreprise-saint-jean-de-luz/",
      "title": "Traiteur entreprise & séminaire à Saint-Jean-de-Luz",
      "summary": "Traiteur d'entreprise à Saint-Jean-de-Luz : séminaires, cocktails, plateaux-repas et repas d'affaires par le chef Xabier Etxebarria. Cuisine basque de saison, circuit court, devis sous 48 h.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__entreprise-saint-jean-de-luz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-anglet/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-anglet/",
      "title": "Traiteur mariage à Anglet — cuisine basque sur mesure par Xabier Etxebarria",
      "summary": "Traiteur mariage à Anglet : cuisine basque de saison par le chef Xabier Etxebarria, du Château de Brindos aux villas de Chiberta. Fourchettes de prix, logistique côte basque, devis sous 48 h.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__mariage-anglet.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-bayonne/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-bayonne/",
      "title": "Traiteur mariage à Bayonne — cuisine basque de terroir",
      "summary": "Traiteur pour votre mariage à Bayonne : cuisine basque de saison en circuit court par le chef Xabier Etxebarria (Ascain), lieux de réception du Labourd, fourchettes de prix honnêtes, dégustation et devis personnalisé.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__mariage-bayonne.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-biarritz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-biarritz/",
      "title": "Traiteur mariage à Biarritz — Chef Xabier Etxebarria, terroir basque",
      "summary": "Traiteur pour votre mariage à Biarritz : cuisine basque de saison, produits en circuit court, logistique maîtrisée sur la côte basque. Fourchettes de prix honnêtes et devis personnalisé sous quelques jours.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__mariage-biarritz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-hendaye/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-hendaye/",
      "title": "Traiteur mariage à Hendaye — Chef Xabier Etxebarria, cuisine basque de saison",
      "summary": "Traiteur mariage à Hendaye : cocktail, repas assis ou buffet au bord de la baie de Txingudi. Produits basques en circuit court, fourchettes de prix claires, devis gratuit.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__mariage-hendaye.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-saint-jean-de-luz/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/mariage-saint-jean-de-luz/",
      "title": "Traiteur mariage à Saint-Jean-de-Luz — cuisine basque en circuit court",
      "summary": "Traiteur de mariage à Saint-Jean-de-Luz : cocktail face à la baie, repas assis ou buffet basque en circuit court par le chef Xabier Etxebarria (Ascain, 15 min). Lieux, fourchettes de prix honnêtes, logistique côte basque et devis détaillé.",
      "date_published": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-22T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/silo/prestations__mariage-saint-jean-de-luz.jpg"
    },
    {
      "id": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/reception-privee/",
      "url": "https://traiteur-ascain.fr/prestations/reception-privee/",
      "title": "Réception privée à Ascain (Pays Basque) — Traiteur Ascain",
      "summary": "Traiteur pour vos réceptions privées à Ascain et dans le Sud Pays Basque : anniversaires, baptêmes, communions et repas de famille. Cuisine basque du terroir, circuit court, devis sur mesure.",
      "date_published": "2026-06-20T00:00:00.000Z",
      "date_modified": "2026-06-20T00:00:00.000Z",
      "tags": [],
      "image": "/images/prestations/anniversaire-reception-privee.jpg"
    }
  ]
}